Par na poletnem oddihu – romantični počitek z Temptico čokolado

7 ideas on how a summer vacation turns every holiday into an unforgettable memory

A summer holiday begins with a small pleasure, like a bite of Temptico chocolate bar, and continues with exploring warm evenings, salty breezes, and the breath of the mountains. This article reveals seven diverse locations and approaches to make your next holiday in Slovenia or nearby truly magical. In each chapter, you’ll find practical tips, romantic ideas, and little hints on how to deepen your connection with simple rituals and create stories that will linger long after the summer salt fades from your skin.


1. Seaside escape in Piran and Strunjan

Piran has breathed in the rhythm of the sea and art for centuries. When you enter through Tartini Square, time slows down. Among narrow streets, the air smells of laundry lines, freshly baked bread, and salt carried by the bora wind. Start the morning with a climb to the city walls, where you’ll get the best view of the rooftops and the turquoise Adriatic Sea. Then head to Fiesa and walk along the cliff path to the Strunjan salt pans.

The salt pans are a natural reserve where you can watch flamingos when they stop here during migration. At noon, bring a picnic basket with local olives, sun-dried tomatoes, and pieces of dark chocolate with sea salt. Salt and cocoa create an unexpected harmony. In the afternoon, kayak to Moon Bay, a hidden sandy oasis beneath high cliffs. As the sun sets into the sea, spread out a towel, watch the red reflections on the water, and toast with Malvasia. Such a summer holiday on the coast is the perfect blend of culture, nature, and romance.


2. Mountain refreshment in Kranjska Gora and the Upper Sava Valley

When temperatures in the valley soar above thirty, a mountain escape is a refreshing choice for a summer holiday. Kranjska Gora lies embraced by the majestic peaks of the Julian Alps, which offer endless trails in summer. Start the day with a bike ride along the old railway track to Rateče. Halfway, stop for breakfast: homemade cottage cheese, blueberries, and a piece of cold chocolate that adds energy. After returning, take a walk to Lake Jasna. The crystal-clear water may be cold, but a refreshing swim invigorates the body.

In the afternoon, they continue their journey to the Tamar Valley, where there are waterfalls, forests, and silence broken only by the rustling of the wind. There, they put down their backpacks, take off their shoes, and soak their feet in the icy stream. On the way back, they treat themselves to a house burger in a more than hundred-year-old hut, with a view of Prisank. They end the evening on the wooden pier of Lake Jasna, where the reflection of the sun’s rays creates a golden glow. Breathe deeply: the mountain air brings joy and tranquility that you won’t find anywhere else.


3. Thermal relaxation in Rogaška Slatina and Podčetrtek

If they want to combine a summer holiday with wellness pampering, they should choose Rogaška Slatina or the neighboring Podčetrtek. Rogaška Slatina is known for its unique mineral water Donat, rich in magnesium. They start the morning with a meditative glass of mineral water accompanied by the orchestra of birdsong in the spa park. Then they jump into the thermal pool under a glass roof, where sun rays create rainbow patterns on the water.

At noon, they visit the museum collection of the Rogaška glassworks and try their hand at glassblowing. It’s quite possible that they will be inspired by the idea of creating a chocolate shop made of crystal glass for their shared home. In the afternoon, they drive to Podčetrtek, where Aqualuna offers adrenaline slides, and Terme Olimia has zen gardens with jacuzzis overlooking the forest. In the evening, they go for a tasting of chocolate pralines with herbs from the neighboring monastery garden. A wellness summer holiday is a blend of health, indulgence, and intimacy.


4. Romantic summer holiday in the wine-growing hills of Goriška Brda

Goriška Brda are synonymous with picturesque vineyards, olive groves, and Tuscan-style houses. This vacation is a feast for the taste buds and the eyes. They rent electric bikes in the village of Gonjače and follow the panoramic road to the lookout tower, where they see the sea, the Alps, and the Vipava Valley. On the way, they stop at a local olive oil mill, taste fresh olive oil, and warm up with steganci, a traditional dish made from cornmeal.

At noon, they enter a boutique wine cellar where a local tells stories about Rebula and Merlot. The tasting is accompanied by a piece of dark chocolate with dried fig, which surprisingly highlights the vanilla notes in the wine. In the afternoon, they visit the medieval village of Šmartno. A walk through the stone streets, flowers on the windows, and the sound of bells create a romantic setting. As the sun sets, the hills of Brda shine in a warm golden tone, confirming that every summer holiday here is a picture worth a watercolor.


5. Urban escape in Ljubljana and Maribor

Don’t underestimate the charm of a city summer getaway. Ljubljana shines in summer with festival stages, open-air galleries, and the gentle Ljubljanica River. In the morning, enjoy coffee at the market by Plečnik’s arcades and taste fresh strawberries. Then let the path take you to Ljubljana Castle. You can reach the top on foot or by funicular, and the reward is a view that stretches to the Kamnik Alps.

In the afternoon, sit in a canoe and paddle down the river. The town looks completely different from the water’s surface. Spend the evening in one of the secret wine bars in the old town, where the sommelier lovingly recommends sparkling wine from the Vipava Valley. For a sweet finale, order a chocolate tart. The next day, hop over to Maribor. Walk through the Lent Festival by the Drava River, try the zipline across the river, and end the evening on Pohorje, where the view embraces the Styrian hills.


6. Weekend in Bled and Bohinj

Bled is a Slovenian icon, but for a truly authentic summer getaway, it’s best explored in the morning. Walk or cycle around the lake and discover spots without crowds. Rent a pletna boat and sail to the island, where you can make a wish for each other as the bell rings. Then sweeten the moment with a kremšnita on the terrace, where swans glide by.

In the afternoon, retreat to Bohinj. The Vogar plateau offers a view you will carry in your heart for a long time. If you’re seeking adrenaline, try canyoning in the Mostnica Gorge. Late afternoon, rent a SUP board and take a break in the middle of the lake for a chocolate snack. In the evening, climb the nearby Pec hill, from where Bled looks like a sparkling jewel in the light. This is the moment when the summer getaway reaches its peak.

Summer getaway

7. Cross the border: Istrian Coastal Trail and Kvarner

Although the article talks about Slovenia, sometimes a summer getaway flirts with proximity. Rovinj is an hour and a half drive from Koper. Its pastel architecture and narrow streets remind you of old Venetian postcards. Take a stroll through art galleries, then enjoy lunch by the old pier. Make up for the missing vitamin D.

Back to blog

Leave a comment

Please note, comments need to be approved before they are published.